on better ambassador for Germany can not give, as your volunteers! (Alvaro, at the opening ceremony of the football tournament in the slums Caballone, Santo Domingo)
Dear parents and friends,
Since our FW almost boring well runs, here's a film tip to some tension in our everyday bring :-):
Today, on Sunday, 09/09/2007 (ARD, 20:15 clock) is running the new crime scene ("Blood Ties") by Jürgen Bretzinger (father of our Bolivia-FW Lukas).
Commissioner Eva Mattes. Lake Constance is the environment. There is a corpse at the beginning. And a / n perpetrators in the end.
are caught and schnapps. A truly beautiful film.
Have fun watching!
------------------------------------- Note: If this newsletter
order from new or -will now report to (email is sufficient) just for me.
Here are the latest reports from the countries (in alphabetical order, as of Sunday, 19:20 clock):
------------------------- ---------------------------------- ---------------
--------------------------------------------
Argentina:
Yesterday was Saturday, the street children's project "Andean Vieja" visits, where students from the University of Buenos Aires every Saturday on the train tracks directly with and for marginalized children City work. It is played, talked and cooked together.
Also there was a special football friendly match:
Our German FW in Argentine jerseys against Argentine project staff in Germany jerseys. If
international understanding would be always so easy ...
------
Max Lohmann flies at 11.09. from Bremen to Buenos Aires and then amplifies our Jujuy team.
---------------------------------------------
Bolivia :
Mateo wrote at 09.09: "Hello dear!
I just wanted to give notice that I feel is best.
I've fell in love with Bolivia, especially the walls I found very impressive.
the preparation of our predecessors is well. Today we were in the project "tres soles" I would have liked to there. Tomorrow we start again for matze on to Santa Cruz - have been full of anticipation. I wish you what
All the best, Mateo "
-------------------------
excerpts from the report of vintage spokesman Max Steinhoff
"I feel great. Cochabamba is really nice and the OAT is interesting and beautiful. I am always fascinated by the joy of the "current" volunteers have when they look back on this year.
Here on the OAT was a time where one comes out from thinking any more, it is a time in which one takes up as much as you can. In the evening, they get happy just find with true quite cozy temperature to sit outside at a Taquiña, but again it does not stop because you get to hear in this time so many interesting things about everyday life that you really have to overjoyed at this year's approach and says if I do half as good as my predecessor, creating, I would be proud of each case, including me. I'm curious to see how I am after this year and how I would have developed. In any case I'm really happy.
You can really tell already that one the first time so intense experience and you want to report it to prefer each, is what has been so experienced, but there are sooo many great little experiences that someone could not at all to "paper" position.
We have already really done so much, but she knows the program, yes. I'm looking forward to working in rieisig COMPA COCHA.
Greetings from the BEAUTIFUL COCHA
your Max
PS: greetings from Franz, who is just sweaty from soccer (along with Gisela he just ripped off the Bolivians - yet again): D: D Just also comes Basti [ Sebastian Kern] inside us says hello and also says that the delicious Bolivian food is now become a little monotonous, as there for lunch and dinner always rice with potatoes and MEAT is "
-----------------
FW Franz (host of the humorous Aussendefeier and pride of the East):
. A small greeting to the midnight of my personal views for a mail is no longer enough because the Centre is closed (super, must also be held here ZT!) is equal to its puerta! The group feeling is great, we're all very great, OAT is really great, that make really great! Thank you, that we may be here! Although now holiday-feeling, but we also know that there will soon be different, but a very good start, I think!
This is a horny year! Greet your Cordula and your baby all of us, sign up soon so detailed, very soon, your Franz, who is very comfortable and can maintain a pretty good Ossi in the bunch! especially the banana-me gustan mucho aqui:) adios "
----------------------------------! ------------
Brazil:
urgent message: New Fw Katharina and Eva are safely arrived in Fortaleza. Eva writes on Sunday evening:
"I just wanted to quickly let them know that we arrived safely.
flight and stay in Salvador were pretty hard, but we could at least sleep well. Otherwise, everything is running smoothly, I even can take my unicycle problem. Tonight we have then immediately the first Portuguese hour. During the week we will send for a detailed mail with photo. Kind regards eva (and katha)
FW Jacob writes: [Oi = "hello" to Brazilian]
"Oi,
So despite bloed incident [he the attack said on his predecessor Leon], I want to again assure you
that I am here very well and the whole of the first impressions of the last week are bombastic.
In the project I was surprised so far only positive of the guys, I'm looking forward too every other day, the girls and the course which begins on Sunday.
straight runs past a parade on Internett coffee, that means music, Flags, a happy people - the Brazilians are so strange people:) gruss
jakob "
---------------------------- -------------------
Dominican Republic:
What kind of a culmination of our two-Alt FW - and for what a strong start our new FW:
A self-organized, large soccer tournament in the slums with a dance group, brass band, national anthems and solemn thanksgiving, speeches, representatives from government and the German Embassy - and the enthusiasm of the kids who are second to none.
When the "DELFINES wise", the team of kids from the local slums Caballone, in the last minute shoot the winning goal, breaking the all dams and 200 people burned on the lawn around the Toschuetzen and their victory to celebrate.
You know the story of 12-year-old Wilson, who lives alone with his brother in a crate. burns when her hut, he has still not been reflected: "Imagine, I saved my football!"
Wilson played for the Dolphins and is now with his team in the semifinals. It is - and this is much more important - the only team in the (actually the mutually hated) play Dominicans and Haitians together.
----------------------
Here are brief excerpts from the opening address.
New Hirschlein FW Thomas: "We are the new Voluntarios and are pleased to be allowed to continue this great work!"
Pablo: "The most beautiful today, as we celebrate this festival of the meeting together. Whether we manage to build these bridges of friendship is more important than the question of who wins this tournament. We are touched and grateful, in this case be allowed to '
Alvaro, Chairman of the Committee for Community Development:
! "One I would like to clarify, in the direction of the attending staff of the German Embassy here: can
better ambassador for Germany not exist, as this, your volunteers! They came full
infectious enthusiasm and drive, have entered the children in her heart - and the kids - and they have the football, the children brought in from the street - and brought some kids back to school. For it was always about EDUCATION and meaningful leisure time.
you have done much good, serving the reputation of the Federal Republic. In addition to your home You now have a second home here with us! In recognition of your
do outstanding work, we present you this deed [applause]. To put it metaphorically: By your action and help you have held high the flag of your country, very high! The children of La Lecheria Caballone and you will never forget! "
----------
Important: Who always flies to the Dominican Republic, Mexico or Nicaragua, logs before contact with Laurin's mother andrea@vierrath.de (close to Frankfurt airport). There still store toys and gifts in kind which are intended for the projects. Please take! We need your cooperation as parents Post!
------------------------------------
Guatemala:
Antonia gets to the point :
"Dear Pablo, everything is supi dupi ecetera pepe. Lieber Gruss, antonia "
Sebastian writes today (09/09):
" For a week now am now in Coban, a city that next year my will be at home! I am well received and feel very well! Until my first monthly report released then, I would refer to my blog which I have set up especially for those who can not wait! 've Also added some pictures! :)
www.sebastiangoesguate.wordpress.com
Greetings from Guatebuena!
Sebastian (or sebas like me here .. name them all:)) "
--------------
From Chiantla logs Alt FW Thalea with a" completely green message:
"We were looking at school and this weekend and Chiantla, Huehuetenango and the pyramids here in the neighborhood. Until Thursday OAT is the still and then breaking, I am afraid, unfortunately ...
The new ones are great, it's really fun with them.
Katha seems ideal for the project, and Paul feels for a little culture shock now quite well and will surely settle in super ...
love all Greetings from the freezing cold, rainy, but beautiful Vega Seca / Chiantla!, Your Thalea "
-------------------------- --------
Mexico:
increases in the coming week, a San Cristobal our crew in the project work.
Guadalajara team has already arrived fully in everyday life. FW Patrick reported on 09.09. "Green".
------------------------------------
Nicaragua:
The central Nica-OAT (On-Arrival-Training) in Masaya went well over. Our Nica-site coordinator (Griselda) reports: "aqui todo bien.
"Hemos finaliazdo el OAT, bien todos contentos, solo un poquito times dos pero nada mas del estomago (sinngemaess: All well, 2 have diarrhea ...).
From Hurricane Felix felt our FW only some rain, nothing else.
Alt FW Catherine Liedtke: "It was a great OAT! The new ones are really super nice and motivated! Do what really auf'm box! ... Have little noticed by the media [not by the hurricane]! Nevertheless, we would not forget and to report! Greetings from Leon! Kathi "
FW All are now gone with their predecessors in their locations to dip there in the project, daily life, culture and friendship.
------------------------------------
Palestine / Israel: Leo
Hentschel writes a readable report about her first trip to Hebron and the difficulties of the many (Israeli) checkpoints.
The only soldier who behaves towards them humanely and kindly given, probably anger, because he should allow the group probably would not have happened.
wars
--------------------------------------
Peru:
No news, everything ok
-------------------------------------
Russia:
Mareike: ". The course was very effective - in the basic human B meeting among others talks about leisure and interests lead to - that will make it easier to take Konatkt"
FW Robert and Carsten are already en route by ship to St. Petersburg. Both have chosen the ship the plane as it allows a more conscious travel and promises lasting impressions. Your Ferries is expected to arrive in Riga tomorrow. On Tuesday, a nice bus ride follows directly after Pete.
---------------------------------------
South Africa:
LS Hanjo writes on 08.09.: "We are all very well here. Today, all will go into their projects, Plettenberg has over 20 hours of driving ahead. Alex will be with them. Last night we had again a decent braai (barbecue evening) with all and a great football game in the Ethembeni School against the staff of the school. All volunteers have played with or cared for the many children. It was a nice OAT and now we all look forward to our project work. Best regards and many thanks! Hanjo "
08.09.2007:
David Bork:" Hey Cordula! We super go! Everything is totally exciting and fascinating. Jannis and I will be driving to Bloemfontein and as driven by Rebecca Tsian to Kimberley. Best regards, David "
Simon Geiger:
green all OAT Hendrix and Alex have managed super!
0 comments:
Post a Comment